[?]
Not a member? Sign-up now, it's free!

Login

[?]
These are links to some of the major sections in the mixtape collective.
  • Lists: Browse various lists that are generated by the loads of data we have collected.
  • Contests: Check out the latest contests, see previous winners, and find out how you can be a part
  • Music: Check out our ever-growing database of musical knowledge! Use it to find any artist, album, or track that has been entered since the birth of the site and rate and find detailed usage statistics.

Main

[?]
Tired of looking at the same old pages? Try checking out a random one, you never know what you might find...

Random!

There's more that one language in the world

There's more that one language in the world
Created by: Kathi
Tracks: 16
Length: 00:59:57
Keywords 1. language mix
2. multilingual
3. different languages
Created on 7/15/07 03:37pm
Level 5
Points 2095
Total visitors 39
Unique visitors 25
description:
There's music from many different countries in my cd collection. Most of the songs are in English but there are so many other nice languages on the world. So I got the idea to make this mix. I put about ten different lanuages in this mix. I chosed some of the songs just to have any song in a specific language. There are also songs by bands or singers who sing in another language than they usually do. There are at least three songs with a language mix inside, I really like it when the lyrics suddenly switch into another language.

tracklist

1 Ivy : L'Anamour
The only song I know which Dominique Durand from the American band Ivy sings in her mother tongue.
SHOW MORE
Track 8 from Guest Room
Length: 00:02:38
Year: 2002
Track Description:
The only song I know which Dominique Durand from the American band Ivy sings in her mother tongue.
SHOW LESS
2 The Pansies : Nosso Porto
I'm not sure but I guess this song is in Italian. The band is from Finland and usually sings in English.
SHOW MORE
Track 8 from Solace
Length: 00:03:06
Year: 1998
Track Description:
I'm not sure but I guess this song is in Italian. The band is from Finland and usually sings in English.
SHOW LESS
3 Saint Etienne : Side Streets
British English
SHOW MORE
Track 6 from Tales from Turnpike House
Length: 00:02:58
Year: 2005
Track Description:
British English
SHOW LESS
4 Kent : Sundance Kid
Swedish song with English title
SHOW MORE
Track 1 from Vapen & Ammunition
Length: 00:05:11
Year: 2002
Track Description:
Swedish song with English title
SHOW LESS
5 Vanessa and The O's : J'Attends Lou
Swedish band with French singer. Lyrics are mixed in French and English
SHOW MORE
Track 4 from La bagatelle
Length: 00:03:15
Year: 2006
Track Description:
Swedish band with French singer. Lyrics are mixed in French and English
SHOW LESS
6 Throw that beat! : I'm your trip
German band whose lyrics were usually in English. In this song they are first in English and at the end transl [...]
SHOW MORE
Track 12 from Superstar
Length: 00:05:32
Year: 1994
Track Description:
German band whose lyrics were usually in English. In this song they are first in English and at the end translated into German
SHOW LESS
7 Katerina Kirmizi : [The Fairy Like]
I got this song by an epal on a mix. I can't write the original title but tranlated to English it means "The F [...]
SHOW MORE
Track 0 from
Length: 00:04:01
Year: 0000
Track Description:
I got this song by an epal on a mix. I can't write the original title but tranlated to English it means "The Fairy Like". It is in Greek language.
SHOW LESS
8 Juli & The Monoliths : Oriental Love (Itämaista Rakkauttta)
Swedish Nina Persson from The Cardigans sings in Finnish.
SHOW MORE
Track 2 from God Willing EP
Length: 00:03:03
Year: 2006
Track Description:
Swedish Nina Persson from The Cardigans sings in Finnish.
SHOW LESS
9 Paus : Leia
Swedish song (Paus was a side project by The Cardigans' Peter Svenson and Kent's Joakim Berg)
SHOW MORE
Track 8 from Paus
Length: 00:05:01
Year: 1998
Track Description:
Swedish song (Paus was a side project by The Cardigans' Peter Svenson and Kent's Joakim Berg)
SHOW LESS
10 Wir sind Helden : Aurélie
Song about a French girl who doesn't understand the german way of flirting. Lyrics are in German (and a very s [...]
SHOW MORE
Track 9 from Die Reklamation
Length: 00:03:33
Year: 2003
Track Description:
Song about a French girl who doesn't understand the german way of flirting. Lyrics are in German (and a very small part in French).
SHOW LESS
11 Komeda : Arbogast
Swedish band. The same lyrics are alternately in English, Swedish and French.
SHOW MORE
Track 11 from The genius of Komeda
Length: 00:02:42
Year: 1996
Track Description:
Swedish band. The same lyrics are alternately in English, Swedish and French.
SHOW LESS
12 Spinvis : Narcose (live at Haldern)
A Dutch song as live track at a really nice festival in Germany.
SHOW MORE
Track 3 from Haldern-Vollmilch, das war 2003
Length: 00:04:17
Year: 2003
Track Description:
A Dutch song as live track at a really nice festival in Germany.
SHOW LESS
13 Kaizers Orchestra : Ompa til du dör
A Norwegian song
SHOW MORE
Track 2 from Ompa til du dör
Length: 00:05:04
Year: 2003
Track Description:
A Norwegian song
SHOW LESS
14 Fountains of Wayne : Valley Winter Song
American English (it was winter when I did this mix).
SHOW MORE
Track 6 from Welcome Interstate Managers
Length: 00:03:34
Year: 2003
Track Description:
American English (it was winter when I did this mix).
SHOW LESS
15 Manu Chao : Minha Galera
A Spanish song by a French band.
SHOW MORE
Track 14 from Clandestino
Length: 00:02:23
Year: 1998
Track Description:
A Spanish song by a French band.
SHOW LESS
16 Klee : This is for everyone (english version)
A German band that translated some of their (originally German) lyrics into English for the US version of thei [...]
SHOW MORE
Track 1 from Honeysuckle
Length: 00:03:39
Year: 2006
Track Description:
A German band that translated some of their (originally German) lyrics into English for the US version of their album.
SHOW LESS

Tag Board

The Level 21 Badge badge
The Level 21 Badge
You're finally legal! Huzzah! We all know you've been boozing since you were 13, but don't worry, we'll keep quiet.

Now, get off the damn computer and go hit up the bars.
awarded on 2007-07-25

Level 24
I enjoy Kent. Check out my Cymru Rock: I've got songs sung in Welsh on there.
7/23/07 03:26pm
Team Robot Member badge
Team Robot Member
Despite the fact that TEAM ROBOT was crushed like a Pabst can at a frat party by the might claws of TEAM MONSTER, you are still deserving of a badge... Loser.
awarded on 2006-10-18

Level 40
Really interesting. I had an idea awhile back to do a mix of Engluish speaking artists that have recorded versions of their songs in other languages, (Beatles, Bowie, etc) but this is so much better
7/19/07 04:38pm
Bea
The Lotto Badge badge
The Lotto Badge
The Lotto Badge is awarded only to the truly lucky. The Gods look favorably upon this one.
awarded on 2010-09-01

Level 21
And by occation, I mean occasion. Let's call it a typo.
7/17/07 02:09pm
Bea
The Lotto Badge badge
The Lotto Badge
The Lotto Badge is awarded only to the truly lucky. The Gods look favorably upon this one.
awarded on 2010-09-01

Level 21
Ooh. CocoRosie would have done real well in this mix. Also, I know SOME decent Turkish music, I've been looking for an occation to put it in a mix. Anyway,

THIS is THOROUGH.
7/17/07 02:08pm
You must log in to leave a tag